Marquage de véhicules · Techniques

Lettrage de véhicule : lettres adhésives et décorations découpées

Vinyle découpé, transfert, pose, couleurs et lisibilité : tout sur le lettrage adhésif des véhicules d'entreprise, solution sobre et économique.

Lettrage de véhicule : lettres adhésives et décorations découpées

Le lettrage est la forme la plus simple et la plus ancienne du marquage de véhicule. Le nom de l’entreprise, son activité, son site internet et parfois un logo sont découpés dans un film vinyle de couleur, puis appliqués sur la carrosserie. Sobre, économique et durable, il reste la solution la plus utilisée par les artisans et les petites entreprises.

Comment est fabriqué un lettrage

Le lettrage est réalisé avec un plotter de découpe, une machine qui découpe le contour des lettres dans le film adhésif à l’aide d’une lame, sans traverser le papier support. Viennent ensuite deux étapes manuelles :

  1. l’échenillage : on retire à la main tout le film autour des lettres, ne laissant que le texte sur le support ;
  2. le transfert : on applique un film de transfert sur les lettres, qui permet de les décoller du support d’origine en conservant leur position les unes par rapport aux autres.

Le lettrage est ensuite positionné sur le véhicule, fixé à la raclette, puis le film de transfert est retiré.

Les films utilisés

Les lettrages utilisent des films vinyles teintés dans la masse, disponibles dans de nombreuses couleurs, y compris métallisées ou réfléchissantes. Pour un véhicule, on choisit des films prévus pour l’extérieur, d’une durabilité adaptée à la durée d’utilisation envisagée. Les films calandrés de type polymère conviennent aux surfaces planes ; pour les zones courbes ou nervurées, un film coulé tient mieux.

Les films réfléchissants sont intéressants pour les véhicules qui circulent la nuit ou stationnent en bord de route : ils renvoient la lumière des phares et améliorent la visibilité du véhicule. Certains véhicules d’intervention sont soumis à des obligations particulières de marquage réfléchissant, qui relèvent de réglementations spécifiques.

Les limites du découpé

Le lettrage découpé est en principe monochrome par élément. Un logo à plusieurs couleurs peut être réalisé en superposant plusieurs couches de film, mais les dégradés, ombres et photographies sont impossibles. Dans ce cas, on recourt à un élément imprimé et laminé, découpé à la forme, que l’on combine avec le lettrage. Les détails très fins, petites lettres, traits fins, sont difficiles à écheniller et fragiles une fois posés.

Lisibilité

PrincipeApplication sur un véhicule
ContrasteLettres sombres sur véhicule clair, ou claires sur véhicule foncé
TailleNom de l’entreprise lisible à plusieurs dizaines de mètres
MessageNom, activité, un moyen de contact ; pas de liste de prestations
PositionFlancs à hauteur des yeux, arrière dégagé, éviter les zones coupées par les joints
TypographiePolice lisible, pas de lettres trop condensées ni trop fines

Le numéro de téléphone est de moins en moins mis en avant au profit d’une adresse de site court ou d’un nom facile à rechercher. Un QR code n’a d’intérêt que sur l’arrière d’un véhicule souvent stationné.

La pose

Une pose réussie suppose une carrosserie propre, dégraissée et sèche, à une température compatible avec le film. Pour les grands lettrages, on peut utiliser une pose humide, avec un liquide d’application qui permet d’ajuster la position, mais elle est déconseillée avec certains films et demande un temps de séchage. Les lettres qui passent sur un joint de porte sont recoupées dans le joint et rentrées sur les tranches.

Durée de vie et dépose

Un lettrage de bonne qualité, bien posé, tient de nombreuses années sur un véhicule. Les couleurs vives, notamment certains rouges et jaunes, peuvent pâlir plus vite au soleil. La dépose se fait à la chaleur, et les résidus de colle se retirent avec un produit adapté. Sur un véhicule ancien, la peinture protégée par les lettres peut rester plus vive que le reste, laissant une trace en négatif : c’est un phénomène de vieillissement de la peinture, pas du film.

Les erreurs à éviter

Quelques erreurs reviennent souvent sur les lettrages de véhicules : des lettres trop petites pour être lues à quelques mètres, une police fantaisie illisible en mouvement, un texte coupé par une poignée ou une baguette de protection, une couleur trop proche de celle de la carrosserie, ou encore une liste de prestations qui occupe tout le flanc. Il faut aussi relire attentivement les textes avant la découpe : une faute d’orthographe sur un véhicule se voit pendant des années, et sa correction impose de refaire la partie concernée.

Pour qui ?

Le lettrage convient particulièrement aux entreprises qui veulent une image sobre et professionnelle, à celles qui changent souvent de véhicules et aux budgets serrés. Il peut évoluer vers un semi-covering le jour où l’entreprise souhaite plus d’impact. Pour comparer, consultez notre guide du marquage de véhicules.

Cet article peut contenir des liens partenaires. Ils n'influencent jamais ce que nous écrivons.